Washington Post -lehti julkaisi perjantaina äänitallenteen, jossa Trump latelee seksuaalisesti aggressiivisia ja alentavia kommentteja naisista ja kehuskelee kopeloinnilla.
– Kun olet tähti, naiset antavat sinun tehdä niin, sanoo Trump äänitteellä.
– Tartu heitä haarovälistä. Voit tehdä mitä tahansa, kuvailee Trump.
Kyseessä on vuonna 2005 nauhoitettu tallenne, jossa Trump keskustelee tv-juontajan kanssa matkalla Päivien viemää -televisiosarjan kuvauksiin.
Kaikkiaan noin kolmen minuutin ääninauhat julkaisi Washington Post -lehti. Trumpin kielenkäyttöä kuvataan erityisen vulgaariksi.
Tallenteella Trump kehuskelee haluavansa harrastaa seksiä naimisissa olevan naisen kanssa, lisäksi hän kehuu kopeloineensa ja suudelleensa aggressiivisesti viehättäviä naisia. Keskustelun aikaan Trump oli vast’ikään mennyt naimisiin Melania Trumpin kanssa.
Trump itse pyysi anteeksi puheitaan.
– Se oli sellaista pukuhuonepuhetta, ja henkilökohtainen keskustelu vuosien takaa. Bill Clinton on sanonut paljon pahempia asioita golfradalla. Pyydän anteeksi, jos tämä on loukannut jotakuta, puolusteli Trump julkistamassaan lausunnossa.
Trumpin puheet tuomitaan puoluerajojen yli
Vastaehdokas demokraattien Hillary Clinton tuomitsi Trumpin puheet heti Twitter-kommentissaan.
– Tämä on kammottavaa. Emme voi sallia tämän miehen pääsyä presidentiksi, kommentoi Clinton.
Myös Trumpin puoluetoverit ovat tuominneet puheet.
Edustajahuoneen puhemies Paul Ryanin mukaan Trumpin puheet äänitteellä ovat kuvottavia. Ryan myös sanoi, ettei Trump tule osallistumaan lauantai-illaksi suunniteltuun yhteiseen tilaisuuteen Wisconsinissa. Trump ilmoitti, että varapresidenttiehdokas Mike Pence edustaa häntä puolueen tilaisuudessa.
– Ketään naista ei tulisi koskaan kuvailla niin, eikä kenestäkään tulisi puhua tähän tapaan, kommentoi lausunnossaan republikaanien kansallisen komitean eli puoluehallituksen puheenjohtaja Reince Priebus.
Floridan entinen kuvernööri republikaani Jeb Bush sanoi, että Trumpin puheet ovat tuomittavia.
Republikaanien senaattori Kelly Ayotte sanoi, että Trumpin puheet naisista ovat ”täysin sopimattomia ja loukkaavia”.
Trumpia on syytetty toistuvasti naisiin kohdistuvista alentavista kommenteista.
Kolmen minuutin kohuvideo kokonaisena:
Washington Post: Trump recorded having extremely lewd conversation about women in 2005.
Muokattu klo 03:40, juttuun lisätty sitaatit Trumpin puheesta sekä republikaanien kommentteja.
Muokattu klo 04:19, juttuun lisätty Paul Ryanin kommentti.
Muokattu klo 04:35 , juttuun lisätty tieto, että Mike Pence osallistuu Wisconsinin tilaisuuteen.